2017. dec 14.

Karácsonyi troll countdown - Nr. 3.

írta: Tanczer Viki
Karácsonyi troll countdown - Nr. 3.

Adventi hagyomány Izlandról

Folytatódik a trollos visszaszámlálás, a tizenháromból a harmadik érkezik ma az izlandi hagyományok szerint.

58_nordic_light.jpg

A harmadik karácsonyi fickót kedvelni fogják a háziasszonyok, mert üres edényeket hagy maga után, amerre csak jár.

Következzék a versrészlet kézműves változata magyarul Jóhannes úr Kötlum "Jólasveinarnir” c. művéből, melyből részletesen megtudhatjuk, milyen csínyeket eszelnek ki ezek a trollfiak. Hasonlóan a hét törpéhez ugyanis nekik is megvannak a maguk ismertetőjegyei.

A harmadik napi legény a Stúfur névre hallgat, köpcös és leginkább a hasával van elfoglalva:

Jóhannes úr Kötlum "Jólasveinarnir”

"Köpcösnek hívták a harmadikat, hitvány és kicsi volt ő,

Az alkalmat leste, és legott eltűnt egy serpenyő.

Elrohant vele, és kikaparta kedvenceit, a maradék darabokat,

Mely az edény aljára és peremére ragadt."

Stúfur december14-én érkezik és december 27-éig játszik konyhamalacot.

 

Vajon holnap ki érkezik? Érdemes követni minket!

 

Források és képek: de.wikipedia.org, iceland.is, en.wikipedia.org, thefirstgates.com, blogs.transparent.com, www.icelandnaturally.com, wowair.us

 

Köszönjük a látogatást! Ha tetszik a blog, lájkolj minket a Facebook-on is!

A megosztásnak is nagyon örülünk persze.

 

Az izlandi adventi kalendárium sorrendben:

Karácsonyi troll countdown - Nr.1.

Karácsonyi troll countdown - Nr.2.

Karácsonyi troll countdown – Nr.3.

Karácsonyi troll countdown - Nr.4.

 

Kapcsolódó cikkek:

Hogyan nőnek fel a gyerekek a manók országában?

Egy övön aluli karácsonyi hagyomány

Szólj hozzá

karácsony hagyomány troll Izland